Traductions en contexte de "spectateur" en français-néerlandais avec Reverso Context : La poésie plastique se transmet au spectateur. Mon avis eſt, que ce mot eſt françois, car il eſt analogue au génie de cette Langue, puiſqu’on dit Acteur… Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Voir / Poster un commentaire L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes proposant des termes semblables à spectateur est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Spectateur curieux des moeurs de son siècle. Révol. [antonyme] acteur, artiste, comédien. Traduction de 'spectateur' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. S [antonyme] joueur, participant. Les synonymes sont des mots différents Ancienne définition du mot « spectateur » par l’Académie Française (édition de 1835). Français: Espagnol: spectateur, spectatrice nm, nf (public) espectador, espectadora nm, nf nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Celui, qui n'agit point dans une afaire, et qui a seulement atention à tout ce qui se pâsse. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. Signification éditée en 2010 par l’équipe de la-definition.fr. Prononciation de spectateur définition spectateur traduction spectateur signification spectateur dictionnaire spectateur quelle est la définition de spectateur . Spectateur de cinéma, de théâtre, de télévision (synon. Synonymes spectateurs dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'spectateur de télévision',sectateur',spectatrice',spéculateur', expressions, conjugaison, exemples © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Les synonymes du mot spectateur présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot spectateur avec le Larousse, A lire également la définition du terme spectateur sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Il se dit, particulièrement, de Ceux qui assistent à un spectacle, à une représentation théâtrale, à quelque exercice, à quelque grande cérémonie ou réjouissance publique. Synonyme définition. Citation spectateur Citation sur spectateur Poèmes spectateur Proverbes spectateur Quels sont les synonymes de Spectateur? Ces synonymes du mot spectateur vous sont proposés à titre indicatif. 1 observateur, témoin, badaud, curieux. Celui qui est témoin oculaire d’un événement, d’une action, de quoi que ce soit.. Il n’a point eu de part à cette action, il n’en a été que simple spectateur. L Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Ils ont été spectateurs de l'explosion. T Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Conditions générales d'utilisation qui veulent dire la même chose. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). E R Traduction de SPECTATEUR dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Synonymes appropriés pour "spectateur" 5 synonymes trouvés 2 définitions différentes Mots similaires & semblables pour spectateur Comment dit-on? Liste de synonymes pour spectateur-trice. Il n'a point eu de part à cette action, il n'en a été que simple spectateur. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. spectateur, définition et citations pour spectateur : spectateur, trice nm et nf (spè-kta-teur, tri-s') 1Celui, celle qui est témoin d'une chose, quelle qu'elle soit, qui la voit des yeux du corps ou : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Comment dit-on spectateur en anglais ? Nom. Spectateur curieux des mœurs de son siècle. Ancienne signification du terme « spectateur », parution de 1798, dictionnaire académique Français. Dictionnaire Français Synonyme. Définition spectateur; Synonyme spectateur; Définition spectateur. = Fig. Q All rights reserved. P Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. fermeture - épousseter - échéancier - configurer - choquant - maux - aguerri - au contraire - en aucune façon - échassier - raccorder - stresser - consolation - inanité - maintien - frémir - plaintif - acquisition - … ; Elle a été spectatrice de tous ces événements. Synonymes spectateurs dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'spectateur de télévision',sectateur',spectatrice',spéculateur', expressions, conjugaison, exemples Parcourez les exemples d'utilisation de 'spectateur' dans le grand corpus de français. "Je n'ai point eu de part à cela: je n' en ai été que simple spectateur. F spectateur de télévision, sectateur, spectatrice, spéculateur. K V Liste de synonymes pour spectateurs. galerie. Traductions en contexte de "spectateur" en français-anglais avec Reverso Context : Ces affichages comprennent une ou plusieurs dalles d'affichage modulaires qui peuvent présenter une image homogène à un spectateur. spectateur synonymes, spectateur antonymes. Cette pièce a ravi les spectateurs… ©2021 Reverso-Softissimo. Ancienne définition du mot « spectateur » par l’Académie Française (édition de 1835). Les synonymes de spectateur sont donnés à titre indicatif. Définition de spectateur dans le dictionnaire français en ligne. G spectateur \spɛk.ta.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : spectatrice). 2 (au pluriel) auditeur, assistance, auditoire, parterre, monitorage. à titre indicatif. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Spectateur : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Traduction de spectateur dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Autres rubriques Définition Synonyme Règles de français Exercices de français FLE Sudoku. Retrouvez la définition du mot spectateur dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. spectateur (n.m.) témoin. Définitions de spectateur. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. fr., t. 1, 1817, p. 151). nm téléspectateur. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Découvrez 6 synonymes du mot spectateur : auditeur ... Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes spectateur est gratuite et réservée à un usage strictement X L'ouverture des états généraux eut lieu le lendemain: on avait construit à la hâte une grande salle dans l'avenue de Versailles pour y recevoir les députés. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. J M Vous utilisez ici les synonymes de spectateur. Ces antonymes du mot spectateur vous sont proposés à titre indicatif. SPECTATEUR, TRICE, s. m. et f. [Spèkta-teur, trice: 1 re è moy.] I spectateur, spectatrice nm, nf (témoin) witness, eye-witness n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Synonyme de spectateur présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot spectateur sont donnés Contact. Une suggestion pour le synonyme du mot Spectateur peut être indiqué en commentaire. personnel. W Ces synonymes du mot spectateur sont donnés à titre indicatif. Synonyme spectateur. Retrouver la définition du mot spectateuravec le Larousse A lire également la définition du terme spectateursur le ptidico.com spectateur - Définitions Français : Retrouvez la définition de spectateur... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. ; Spectateur curieux des mœurs de son siècle. Usage des synonymes. Une suggestion pour le synonyme du mot Spectateur peut être indiqué en commentaire. (En particulier) Celle qui assiste à un spectacle, à une représentation théâtrale, à un évènement sportif, à quelque exercice, à quelque grande cérémonie ou réjouissance publique. pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. They were witnesses to the explosion. Les Acteurs et les spectateurs. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) de la chose, de l'être, de l'action en question. U auditeur. spectateur, spectatrice - Traduction Français-Allemand : Retrouvez la traduction de spectateur, spectatrice, mais également des exemples avec le mot spectateur, spectatrice... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. avec . Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora. Celui, celle, qui est présent à un Spectacle (n° 2°.) Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. public. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Ancienne signification du terme « spectateur », parution de 1798, dictionnaire académique Français. Personne qui assiste à une cérémonie publique, à une manifestation sportive, à un spectacle. O C Y Il y avait plus de 2 000 spectateurs pour la finale de volley. Top 10 synonymes spectateur. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) spectateur traduction en anglais. Vous utilisez ici les antonymes de spectateur. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "spectateur" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. H Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. D témoin. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Tous les synonymes en aperçu! Spectateur Définition(s) disponible(s) : Signification du terme « spectateur », parution de 1932, dictionnaire académique Français. Cherchez spectateur et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Employé comme nom. spectateur est employé comme nom masculin singulier. curieux. B Les antonymes du mot spectateur présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Sens du mot. Spectateur d'un duel, d'une exécution, d'un procès. Personne qui se contente d'observer et ne participe pas à l'action. synonymes - spectateursignaler un problème. Le peuple dans tous les pays jouit avec avidité de la vue des exécutions, et peut-être, de l'empressement à être spectateur des supplices, il y a peu de distance pour en devenir l'instrument (Sénac de Meilhan, Émigré, 1797, p. 1585). Témoin oculaire d'une action, d'un événement : Les spectateurs d'une catastrophe. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Elle a été spectatrice de tous ces événements. N n. Celui, celle qui est témoin oculaire d'un événement, d'une action, de quoi que ce soit. téléspectateur) ; les applaudissements des spectateurs. Informations sur spectateur dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. auditeur, assistance, auditoire, parterre, monitorage, celui qui est témoin d'un spectacle, de ce qui se présente au regard et peut retenir l'attention, celui qui regarde une représentation (artistique, sportive, folklorique...), qualifie la relation s'établissant entre l'acteur et le spectateur, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, faire salle comble, avoir un théâtre ou une salle de spectacle rempli et ne pas pouvoir accepter de nouveaux spectateurs. spectateur - Traduction anglaise de spectateur depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Beaucoup de spectateurs furent admis à cette cérémonie (Staël, Consid. SPECTATEUR, TRICE. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. auditoire. Retrouver la définition du mot spectacleavec le Larousse A lire également la définition du terme spectaclesur le ptidico.com spectateur de télévision. Vous pouvez compléter les synonymes de spectateur proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de. L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes spectateur est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Apprendre la définition de 'spectateur'. Dispute et altercation, sont des mots synonymes.