'min': 0, initAdSlotRefresher(); La consultation aide une personne à se remettre de son traumatisme. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, J'espère que tu t'es bien remise. Si vous avez du mal à gérer votre douleur émotionnelle ou si vous pensez que la rupture a causé chez vous une dépression, faites-vous aider par un thérapeute professionnel le plus tôt possible [17] X Source fiable HelpGuide Aller sur la page de la source . }], Quell'uomo può guarire da ogni cosa. },{ googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, sich von etw erholen. googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, } Se mettre de nouveau à la place, dans la position, dans l'état où l'on se trouvait : Se remettre au lit. // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown Indicatif, conditionnel ou subjonctif, apprenez à conjuguer le verbe remettre avec la Conjugaison du Monde.fr. » Avec des joueurs qui « se sentent responsables de la situation et sont unanimes pour dire qu'il y a un bon groupe et une bonne équipe. 30/12. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, userIds: [{ Parfois il faut un certain temps pour se remettre de ça. se remettre de [qch] v pron + prép (se calmer) reponerse de, recuperarse de v prnl + prep : salir de vi + prep (formal) recobrarse de v prnl + prep : Je ne me remets pas encore de la peur que j'ai eue. I can’t get over her leaving so suddenly. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, faut-il reprendre les règles de grammaire qui, en souvenir, peuvent sembler quelque peu rébarbatives ? informal, figurative (revise, refresh knowledge) },{ bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. De nombreuses personnes arrivent à se remettre d’une rupture seules, mais ce n’est pas toujours possible pour tout le monde. iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/se-remettre-de"); expires: 365 }, storage: { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, Il se remet entièrement entre vos mains et vous laisse disposer de son sort. cic.gc.ca The permit will enable victims to begin to recover from the impact of this crime. syncDelay: 3000 const customGranularity = { 2020 en 10 dates. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, (recovered), With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for se remettre and thousands of other words. var pbTabletSlots = [ { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); volume_up. } Le terme médical pour désigner le fameux syndrome de la «gueule de bois» est la veisalgie, qui vient en fait du norvégien (kveis donc « inconfort succédant à la débauche ») … Peu importe que vous portiez le même pantalon de jogging pendant des jours ou que vous ne mangiez que des cochonneries. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Il s'est remis en colère. Vous avez donc décidé de revenir en arrière et à revoir de plus ce qui s’est passé. } More generally, a reflexive verb has the same semantic agent and patient (typically represented syntactically by the subject and the direct object) are the same. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. Verbe se remettre - La conjugaison à tous les temps du verbe se remettre au masculin à la voix active avec l'auxiliaire être à la forme pronominale. Conjuguer le verbe remettre à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. 1er novembre : capitaine à terre. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, }); Ce permis permettra aux victimes de commencer à se remettre des conséquences de ce crime. Voici les outils pour entreprendre cette démarche. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, se remettre à faire qc. sich wieder an die Arbeit machen. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Ergänzen Sie die im Französisch Definitionen Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes se remettre de ses émotions. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; iasLog("exclusion label : resp"); English words for se remettre include recover, get back, get over, recuperate, place, convalesce, pick oneself up and get on one's feet. Des trucs pour se remettre d’un lendemain de veille. var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); se remettre de ses émotions loc v pron. pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Il signifie aussi Être prêt à faire tout ce qui conviendra à la personne entre les mains de qui on se remet. Ne pensez pas qu’il est nécessaire de traduire pour comprendre. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, Les Anges 13 : Ricardo et Nehuda (LMvsMonde5) sur le point de se remettre ensemble sur le tournage ? Il s’agit d’une introspection constructive sur soi. gdpr: { ; start again (+inf.) je ne m'en remets pas! iasLog("__tcfapi useractioncomplete or tcloaded ", tcData, success); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, Click on the arrows to change the translation direction. Avec la Conjugaison du Monde.fr, le verbe remettre n'aura plus de secrets pour vous. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, cit., Camille, t. 1, f o 92 r o: se remettre eulx et leurs biens du tout à sa discretion); fin xvi e-déb. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); remettre: put back, put on again, hand over, consign, remit, reset, return, set back, hold over, deliver: remettre à neuf: do up (like new), renovate, make as good as new: remettre à plus tard: postpone: remettre à sa place: replace, put back in its place: remettre droit: set straight: Remettre en état: Overhaul, Reconditi0n { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, name: "pbjs-unifiedid", Awards 2020. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, }, Option de conjugaison : pronominal Synonyme du verbe se remettre }] Over 100,000 English translations of French words and phrases. expires: 60 filterSettings: { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'max': 8, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Le patient va bientôt se remettre de sa maladie. 30/12. After all, women really need that time to recover from the birth. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, se remettre de | remettre: Anglais: Français: brush up vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." Se remettre à l'anglais peut sembler fastidieux : par où commencer ? ga('set', 'dimension3', "default"); }, Définition du verbe remettre. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, xvii e s. se remettre au jugement de … { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , … 1) Mettre de nouveau, mettre une chose là où elle était avant 2) Rétablir les choses dans leurs états initials 3) Livrer, abandonner, rendre une chose détenue illégalement (ex : il a été remis à la justice) 4) Se remettre : se confier à l'action (ex : je m'en remis à votre jugement) Que l'homme est capable de se remettre de tout. Se remettre en question, c’est aussi accepter certaines critiques qui sont constructives. 2. remettre (recommencer): se remettre au travail. Sarah Lopez (La Villa des Coeurs Brisés 6) sur le point de se remettre en couple ? Les plans sociaux se multiplient dans l’industrie aéronautique. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, "login": { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, (Pasquier, Recherches de la France, Paris-Orléans, 1665, p. 402); β) 1559 se remettre à la discrétion de qqn (Amyot, op. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se remettre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, var pbHdSlots = [ googletag.pubads().enableSingleRequest(); 'cap': true googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); Full verb table intransitive reflexive verb. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, The verb se remettre is the reflexive form of verb remettre. dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [[300, 250]], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/se-remettre-de"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, signaler un problème. Option de conjugaison : féminin, pronominal Synonyme du verbe se remettre Vous découvrirez notamment : Les 3 étapes nécessaires à la remise en question ; Ainsi que 5 exercices très simples à réaliser ! se remettre sur qqn de qqc. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Se remettre entre les mains de quelqu'un, Avoir recours à lui en se mettant à sa disposition. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, Konjugation Verb se remettre auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. partner: "uarus31" { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, var pbMobileLrSlots = [ Se mettre de nouveau à la place, dans la position, dans l'état où l'on se trouvait : Se remettre au lit. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { Lourdeurs, digestion difficile, manque d’appétit, ballonnements… sont quelques exemples de symptômes qui peuvent vous pousser à revoir votre alimentation.Mais que manger après les fêtes pour se remettre de ces excès alimentaires ? se remettre sur qqn de qqc. 'cap': true 'increment': 0.5, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, Over 100,000 English translations of French words and phrases. }, 'max': 36, Ils sont à la fois préoccupés et très positifs sur la deuxième partie de saison. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, "loggedIn": false Définitions de se remettre, synonymes, antonymes, dérivés de se remettre, dictionnaire analogique de se remettre (français) On est tout à fait capables de se remettre dans la compétition. ga('send', 'pageview'); Add se remettre (de) to one of your lists below, or create a new one. 1. se mettre de nouveau; se replacer. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se remettre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Definition und die Übersetzung im Kontext von se remettre, Grammatik { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); },{ Se remettre d’une rupture requiert de prendre soin de soi. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, params: { TOP 10 des citations se remettre (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes se remettre classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. ), et n’est pas utile pour comprendre l’anglais. Vous n’êtes plus très à l’aise avec la langue de Molière, vous souhaitez vous remettre à niveau ? se remettre de ses émotions loc v pron. } window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, La traduction du verbe se remettre en contexte {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, Si vous attrapez la grippe, il est indispensable de suivre quelques conseils pour aider votre organisme à se remettre plus vite. var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_french-english"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, définition - se remettre. Counselling helps an individual to recover from his or her trauma. Se rejoue alors l'histoire du premier grand amour avec la mère, donné puis perdu, ou à l’inverse d’un amour maternel qui aurait été défaillant, une scène enfouie de la relation. Définition se remettre. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, Parce que celui qui le provoque se sent suffisamment armé et ambitieux et a peut être même déjà un ailleurs programmé, à l'inverse de celui qui le subit. ga('set', 'dimension2', "entry"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]},